全座席分のマット トヨタ エスティマ 2006.06-2012.05 ハイブリッド 7人乗 サードシート電動格納 縁高マット ゴム ウロコ

浦霞 オーク樽貯蔵 焼酎 本格焼酎 30度

YKKAP窓サッシ 引き違い窓 フレミングJ[複層防犯ガラス] 2枚建 半外付型[透明3mm+合わせ透明7mm]:[幅1780mm×高770mm] YKKアルミサッシ 防犯フィルム 合

間違いやすい日本語|「ぞっとしない」「琴線に触れる」 人の感情、ふるまいにまつわる間違い

人の感情やふるまいにまつわる言葉から、間違いやすい言葉をご紹介します。うっかり誤った使い方をして、言いたいことも伝わらない――とならないように、覚えておきましょう。今回は「ぞっとしない」と「琴線に触れる」の正しい意味や使い方をご紹介します。


今回は人の感情やふるまいにまつわる言葉から、間違いやすい言葉をご紹介します。うっかり誤った使い方をして、言いたいことも伝わらない――とならないように、覚えておきましょう。

「ぞっと」の原因にもいろいろある 「ぞっとしない」

siecle シエクル ワンタッチウインカープラス Sタイプ ヴァンガード ACA33W ACA38W GSA33W 07.08~

上質で快適 バッグ フルラ ショルダーバッグ 円 比較対照価格49,500 RUB00 ARE000 BAFKACO FURLA ショルダーバッグ

【適合車種:トヨタ ヴィッツ(130系 175/70R14インチ装着車)2010~】 DUNLOP WINTER MAXX WM03 195/50R16 スタッドレスタイヤ ホイールセット 一台分4本セット アルミホイール:WEDS ノヴァリス ローグ VF_ピアノブラック/レッドライン 6.0-16 4/100 (16インチ スタッドレスタイヤホイールセット)
2. 恐ろしくない

答えは、1の「面白くない」です。「ぞっとしない」は、面白くない、特に驚いたり感心したりするほどではない、いい気持ちではない、という意味です。


よく使われる「ぞっとする」という言葉は、「恐ろしさに身の毛がよだつ」という意味ですから、「ぞっとしない」はそれとは反対の「恐ろしくない」だと思われた方も多いのではないでしょうか。実際に「国語に関する世論調査」では誤答者のほうがはるかに多く、正答者は3割程度しかいなかったのです。

実は「ぞっとする」は、恐怖に体が震える時によく使われる言葉ではありますが、寒さで震える時にも使われ、さらにもうひとつ別の使われ方があるのです。
「ぞっとするほどの美人」という言い回しを聞いたことはありませんか。「恐ろしさに身の毛がよだつほどの美人」ということではありません。ここでいう「ぞっとする」は、美しいものに出会ったりして「強い感動が身体の中を通り抜けるさま」を言うのです。「ぞっと」は背筋が震えるような心地のことではありますが、その原因は感動という場合もあり、恐ろしさに限って使う言葉ではありません。そう知ると、「ぞっとしない」が、「それほど感心したり、面白いと思ったりするほどでもない」という意味で使われるのも納得ですね。

「ぞっとしない」の用例をもうひとつご紹介しましょう。夏目漱石の『草枕』には、髪結い床で髭を剃ってもらおうとした主人公が、水にちょっと浸しただけの薄っぺらな石鹸をそのまま顔に塗りつけられるという描写が出てきます。「裸石鹸を顔へ塗りつけられた事はあまりない。然もそれを濡らした水は、幾日前に汲んだ、溜め置きかと考えると、余りぞっとしない。」
いかがでしょう。面白くないと顔をしかめる主人公が目に見えるようです。こうした場面で「恐ろしくない」という感想はでないですよね。「ぞっとしない」は慣用的に「いい気分がしない」とか「感心しない」という意味で使われるというのがよくわかるのではないでしょうか。

サンスター EM201FR-BL プレミアムレーシング フロントディスクローター(ブルー) ZRX1100

YOPENG 自動車部品は、 オートバイの伸縮性の高い折りたたみ式ハンドルレバーブレーキクラッチレバーfor BMW F700GS F700 GS 2013 2014 2014 2017 2017 2017 2017 部品を扱います (Color : T color style)

問. 「琴線に触れる」の正しい意味はどちら?

1. 怒りを買ってしまうこと
2. 感動や共鳴を与えること

答えは、2の「感動や共鳴を与えること」です。「琴線に触れる」とは、良いものや素晴らしいものに触れて感銘を受けることをいい、「彼女の歌声が、彼の心の琴線に触れた」などと使います。


「琴線」は直接には琴の糸のことですが、心の奥深くにある、物事に感動・共鳴しやすい感情を琴の糸に例えたもので、「琴線に触れる」という成句として使われます。音を生み出す琴の糸に心を例えるとは、詩的で美しい表現ですね。

この問題は、文化庁の平成27年度「国語に関する世論調査」で出されたものですが、怒りを買ってしまうことを選んだ人は3割、意味がわからないと答えた人も2割にのぼりました。

誤った使い方としては、人を不愉快にさせたことを「私の余計な一言が、彼の琴線に触れてしまったようだ」という言い方があげられます。この場合は「彼の気に障ったようだ」が正しい言い方です。また、「琴線に触れる」と似ていながら、怒りを買う意味で使われる言葉に、「逆鱗に触れる」があります。逆鱗とは、竜のあごの下にある、一枚だけ逆さまについた鱗のこと。この鱗に触ると、おとなしい竜も怒ることから、「逆鱗に触れる」は「目上の人を激しく怒らせる」ことを指します。実は「逆鱗に触れる」も使い方を誤りやすい言葉のひとつ。自分や目下の人を怒らせた時に使うのは適切ではありません。琴線も逆鱗も、触れ方、使い方にはよくよく注意が必要ですね。


関連する投稿







上質で快適 バッグ フルラ ショルダーバッグ 円 比較対照価格49,500 RUB00 ARE000 BAFKACO FURLA ショルダーバッグ


>>総合人気ランキング

最近話題のキーワード

暮しに役立つライフスタイル情報で話題のキーワード


車のインテリア装飾ステッカ ミニクーパー用F54F60カントリーマン用F55F56F57カーアクセサリーカーボンファイバー副操縦士インテリア収納ボックスハンドルカバーステッカー (Color : F54 F60) 【 送料無料 】ジョインテックス 会議イス GK-A31R グリーン 肘付【 お買得 】 大人気〔高級感の漂う賞状額〕 太いフレーム 木製 金のライン 魁五賞状額 四市 (545×394mm) マホ 簡単な健康法や、健康情報など CARVANTA ホンダ 新型ヴェゼル フロアマット カーマット TPE材質 立体成型 車用 3Dフロアマット HONDA VEZEL RV3 RV4 RV5 RV6型 セカンドマット 防水 耐汚れ 内装 カスタムパーツ 保護パーツ 3PCS ブラック 45L Military Tactical Backpacks For Men Camping Hiking Trekking Daypack Bug送料無料 オシャレなカゴ お菓子入れ ガラスサービングフルーツボウルサラダボウル、ミキシングボウル、フルーツボウル、または装飾的なボウルキッチン食品貯蔵庫ディッシュテーブル (Color : Multi-colored) Insect Charm Set Fit DIY Bracelet Red Black Ladybug Charm and Pave CZ 4 Leaf Clover Charm Gift for Friends/Lover 並行輸入品 ジャンポールゴルチエJean Paul GAULTIER カッティング刺繍2WAYハンドショルダーバッグ 黒 【レディース】
MELANIECOETZEE.CO.ZA RSS